Comments on: Lietuvių leidėjai įsitikinę, kad elektroninės knygos – „piratų“ išradimas http://aphex.lt/2010/01/lietuviu-leidejai-isitikine-kad-elektronines-knygos-%e2%80%93-%e2%80%9epiratu%e2%80%9c-isradimas/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss Ypatingai ekstremalius Dariaus Aphex Ratkevičiaus dienoraštis Sun, 25 Jul 2010 19:48:46 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Laurynas M. http://aphex.lt/2010/01/lietuviu-leidejai-isitikine-kad-elektronines-knygos-%e2%80%93-%e2%80%9epiratu%e2%80%9c-isradimas/#comment-2210 Laurynas M. Thu, 15 Apr 2010 09:25:54 +0000 http://aphex.lt/?p=1335#comment-2210 Geras įrašas. „Kita problema – verstinių knygų autorinės teisės. Jos sudaro ženklią knygos leidybos savikainos dalį. Norint įsigyti teisę išleisti užsienietišką kūrinį lietuviškai ne tik spausdintiniu formatu reiktų sumokėti nemažą honorarą autorinių teisių savininkui.“ Įdomu būtų sužinoti, kiek teko sumokėti mėgėjui, išvertusiam A. Karo knygą apie rūkymą? :D Geras įrašas.
„Kita problema – verstinių knygų autorinės teisės. Jos sudaro ženklią knygos leidybos savikainos dalį. Norint įsigyti teisę išleisti užsienietišką kūrinį lietuviškai ne tik spausdintiniu formatu reiktų sumokėti nemažą honorarą autorinių teisių savininkui.“

Įdomu būtų sužinoti, kiek teko sumokėti mėgėjui, išvertusiam A. Karo knygą apie rūkymą? :D

]]>